martes, 26 de julio de 2011

a me non piace tirare fuori 40 pesos per un fichi fichi

Bueno, en los últimos dias se hablo de dos muchachos de fueron robados en la capital cubana y que un periódico publico la noticia.

Drogati e derubati in ferie a Cuba

Hoy tuve la suerte de entrevistar unos de los dos muchachos que estan en Cuba y gracias a mi amigo el guayabero, el cual me ayudo con el idioma italiano

Aca la entrevista con William Poni:
[20.22.04] Yami Clara Piedra Perez: come e quando avete deciso di andare a Cuba?
[20.22.19] william.poni: uhmm 6 / 7 mesi fa
[20.22.35] Yami Clara Piedra Perez: tu e il tuo amigo? siete single?
[20.22.47] william.poni: lui no, io sì
[20.23.15] Yami Clara Piedra Perez: e la tua compagna non e voluta venire a Cuba?
[20.23.26] william.poni: la Sua... no
[20.23.52] Yami Clara Piedra Perez: si, scusa la sua
[20.24.06] Yami Clara Piedra Perez: e avete organizzado tutto da qui? volo, hotel?
[20.24.30] william.poni: si' tutto da soli, come facciamo (sia io che lui) di solito
[20.24.51] Yami Clara Piedra Perez: avete visitato molti paesi prima di Cuba?
[20.25.07] william.poni: lui mezzo mondo
[20.25.41] william.poni: io l'europa quasi tutta...più o meno...ma mai oltreoceano (era la prima volta)
[20.26.04] Yami Clara Piedra Perez: okay, cosi prima vi siete informati su carta di credito e altro?
[20.26.31] william.poni: sì..
[20.26.55] william.poni: sapevamo che con visa non ci sarebbero stati quasi mai problemi...mentre con mastercard alle volte sì
[20.27.21] Yami Clara Piedra Perez: avete chiesto informazioni alla vostra agenzia di viaggi?
[20.27.28] william.poni: anche se le guide parlano di "carte di credito rilasciate da istituti amerciani" che in teoria non centra che sia mastercard o meno
[20.27.57] william.poni: l'agenzia viaggi l'ho interpellata io per l'assicurazione sanitaria e i visti
[20.28.02] Yami Clara Piedra Perez: si es vero, con la mastercard puoi prendere i soldi direttamente dalle banche, ma questo lo sanno tanti a cuba
[20.28.15] william.poni: e superficilmente mi ha accennato alle cose non sempre facili da quelle parti niente di più
[20.28.28] Yami Clara Piedra Perez: quando siete partiti?
[20.28.45] william.poni: peccato che lo sanno molti eccetto l'ufficio consolare dell'ambasciata
[20.28.49] william.poni: 2 luglio
[20.29.00] Yami Clara Piedra Perez: e siete arivati a varadero o habana?
[20.29.04] william.poni: anche le guide dicono delle mezze verità
[20.29.10] william.poni: habana
[20.29.20] william.poni:  varadero era l'unico posto che non volevamo visitare
[20.29.32] william.poni: perchè molto turistico, a noi non interessava
[20.29.33] Yami Clara Piedra Perez: si varadearo e la cuba meno Cuba en Cuba
[20.30.08] william.poni: in realtà, volevamo farne 5/6...
[20.30.14] Yami Clara Piedra Perez: quale e stata la tua impressione di cuba, prima del tuo fatto, eravate in casa particular o in hotel?
[20.30.26] william.poni: habana, trinidad, santa clara, santiago e un'altra...
[20.30.35] william.poni: casa particular
[20.30.44] Yami Clara Piedra Perez: santa clara? io sono de santa clara
[20.30.58] william.poni: l'impressione dell'habana (più che di cuba...)
[20.31.16] william.poni: siamo arrivati di sera, tipo alle 18.00
[20.31.38] william.poni: usciti dall'areoporto, sulla via per la città...una brutta impressione
[20.31.59] william.poni: uno stradone semi vuoto, e un caldo bestia :)
[20.32.20] william.poni: siamo arrivati poi a vedado (habana)
[20.32.22] Yami Clara Piedra Perez: per uno che e la prima volta fuori del europa, e difficile il contrasto tra cuba e europa, gli odori, la gente
[20.32.44] william.poni: la casa particular era ok...la signora molto gentile
[20.32.49] william.poni: mi sentivo bene
[20.33.31] Yami Clara Piedra Perez: normalmente i dueñós della case particular, sono persone brave che stanno molto attenta al turista
[20.33.35] william.poni: vedado era semi deserto è un quartire residenziale) mi sembrava di essere in ungheria solo che era caldo e umido....ma abbiamo cominciato a capire un po' solo il giorno dopo
[20.34.00] william.poni: le case particular e i loro gestori sono le cose che ci sono andate meglio
[20.34.13] william.poni: siamo molto contenti del trattamento e dell'ospitalità
[20.34.21] Yami Clara Piedra Perez: una curiosita' come si chiamava la casa a santa clara?
[20.34.53] william.poni: a santa clara ci volevamo andare (ne volevamo fare 5) ma poi abbiamo dovuto togliere la metà delle visite a causa dei problemi
[20.35.13] william.poni: e così siamo stati solo tra Habana, Cinefuegos e trinidad
[20.35.47] Yami Clara Piedra Perez: ho capito, ma prima di sera, che e successo quello lo spieghiamo dopo dopo, avete conosciute cubane o meglio, visto che sei single hai conosciuto cubane?
[20.36.22] william.poni: no...la prima sera no ma neanche dopo....ho conosciuto più turiste sinceramente...
[20.36.51] Yami Clara Piedra Perez: nessuna cubana?
[20.37.38] william.poni: per conoscere intendi dire ciao come ti chiami allora diverse mi si sono proposte, ma io giocavo un po' e le allontanavo quasi sempre
[20.37.42] Yami Clara Piedra Perez:  il vedado è il posto con la piu alta concetrazione ragazze in cerca di fortuna, infatti le cubane non sono prostitute come pensate in italia, ma piu che altro in cerca di un   futuro migliore
[20.38.10] Yami Clara Piedra Perez: conoscere, uscire insieme, invitarli per un rum o mojito
[20.38.15] william.poni: massì...non metto in dubbio...ma a me non interessava quello
[20.38.29] william.poni: poi se mi capitava bene, ma come faccio a casa mia ne più ne meno
[20.38.52] william.poni: non ho invitato nessuna cubana eccetto l'ultima sera
[20.38.56] Yami Clara Piedra Perez: si va bene e invece quella sera cosa è successo?
[20.38.59] william.poni: erano loro ad inviatre me
[20.39.45] william.poni: l'ho ivitata al tavolo perchè era carina e mi evitava di averne 2 ogni quarto dora che si sedevano vicino a me a farmi proposte
[20.40.52] Yami Clara Piedra Perez: ma come siete finiti in questa discoteca e come si chiamava la discoteca?
[20.40.57] william.poni: era carina abbiamo anche ballato, a lei le ho offerto da bere fino alle 2, poi visti i precedenti sono andato a casa DA SOLO :)
[20.41.25] Yami Clara Piedra Perez: ah, non mi stai parlando della "ragazza" che vi ha drogati
[20.41.31] william.poni: abbiamo chiesto ad un tassista un locale con della musica
[20.41.37] william.poni: e ci ha portato a miramar
[20.41.49] william.poni: il nome non ricordo JUJU o una roba del genere...non so
[20.41.58] Yami Clara Piedra Perez: a miramar c'è la Maison, il 1830
[20.42.06] william.poni: no...stavo parlando di un'altra
[20.42.13] Yami Clara Piedra Perez: diablo tumtum puo darsi?
[20.42.21] william.poni: è una disco piccola anni 80 tutta nera
[20.42.26] william.poni: forse quello
[20.42.29] Yami Clara Piedra Perez: poi, dopo parliamo delle cubane
[20.42.38] Yami Clara Piedra Perez: era un taxi statale?
[20.42.44] william.poni: coco taxi
[20.43.03] william.poni: ma il tassista ha fatto bene, glil'abbiamo chiesto noi, ci stava
[20.43.25] Yami Clara Piedra Perez: ok, poi siente entrati in questa discoteca oscura e avete conosciuto queste 2 ragazze
[20.43.40] Yami Clara Piedra Perez: c' erano molti stranieri in questa discoteca?
[20.43.44] william.poni: e ci stavamo divertendo, quello che volevamo, era la prima vera sera, volevamo stare tranquilli a bere un po' e vedere come buttava
[20.43.59] william.poni: qualcuno...
[20.44.14] william.poni: si un po'..ma non tantissimi...
[20.44.33] william.poni: ma in generale luglio on è stracolmo di turisti, anchese ci sono
[20.44.52] Yami Clara Piedra Perez: e queste due come le avete conosciute?
[20.44.54] william.poni: c'è una disco vicino all'hotel inglaterra quella è proprio imbullonata di tedeschi etc
[20.45.05] william.poni: sono state le ultime due
[20.45.16] william.poni: praticamente appena arrivati dentro
[20.45.18] william.poni: al bar
[20.45.26] william.poni: ogni tanto si avvicinavano 2
[20.45.30] william.poni:  si presentavano etc
[20.45.40] william.poni: e fin qua è quello che ci aspettavamo
[20.45.47] william.poni: mi è capitato anche in altri posti
[20.45.49] Yami Clara Piedra Perez: si lo so come funziona a Cuba, specialmente quando arrivano turisti giovani
[20.45.52] william.poni: anche a Londra per dire
[20.46.09] william.poni: personalmente a me stava bene
[20.46.13] Yami Clara Piedra Perez: e poi, la serata con queste 2 come e proseguita? ti ricordi i nomi?
[20.46.25] william.poni: chiaccheravo bevevo offrivo una birra se mi andava
[20.46.46] Yami Clara Piedra Perez: credo che è bello per un turista, dopo 1 anno di lavoro, passare qualche serata in compagnie di donne come le cubane, che hanno sempre un sorriso in piu
[20.46.46] william.poni: poi quando si stufavano e vedevano che non c'era trippia per gatti se ne andavano
[20.47.24] Yami Clara Piedra Perez: si, william, ma ti chiedo di queste 2 ragazze, como l'avete conosciute e cosa è successo in quella discoteca?
[20.47.26] william.poni: quelle lì sorridono per vogliono i miei soldi...però tre o quattro erano anche simpatiche
[20.47.32] william.poni: aspetta
[20.47.36] william.poni: ci devo arrivare
[20.47.36] Yami Clara Piedra Perez: ok
[20.47.49] william.poni: dopo averne respinte una ventina più o meno
[20.48.06] william.poni: ormai avevamo creato il vuoto
[20.48.23] william.poni: come si fosse sparssa la voce che "tanto non non pagavamo"
[20.48.33] william.poni: o quantomeno (personalmente) non subito
[20.48.41] william.poni: non stoqua a fare il santo
[20.48.43] Yami Clara Piedra Perez: infatti,  si sparge velocemente la voce proprio cosi'
[20.49.04] william.poni: a me non piace tirare fuori 40 pesos per un fochi fuochi
[20.49.44] william.poni: però se si fa serata e magari domani mattina si va in giro e ci si diverte anche forse, finchè non mi stufo, lo faccio anche, se mi va a genio la persona
[20.50.06] Yami Clara Piedra Perez: sono cose normali, puo succedere
[20.50.15] william.poni: "la pago a rate"? qualcuno direbbe di sì...
[20.50.18] william.poni: comunque
[20.50.26] william.poni: doopo il "vuoto"
[20.50.40] Yami Clara Piedra Perez: a rate si, ma rimani con quel sogno o illusione, chiamala come vuoi
[20.50.47] william.poni: Fabio venne agganciato da una bionda più matura delle solite chiche
[20.51.20] william.poni: sogno?..quale sono?...io so bene quello che cercano ma se è mi va di giocare gioco, fine
[20.51.31] william.poni: quale sogno (volevo dire)
[20.51.44] william.poni: e la respinge come le altre
[20.51.51] william.poni: ma io non me ne accorgo
[20.51.54] Yami Clara Piedra Perez: dipende, spesso ti regalano amore e quel gioco diventa una relazione, non sei il primo e nemmeno l' ultimo che ci cade
[20.51.57] william.poni: dopo 10 min aggancia me
[20.52.06] Yami Clara Piedra Perez: la solita bionda?
[20.52.34] william.poni: succede anche con le italiane, non solo con le cubane ------
[20.52.38] william.poni: si la bionda
[20.53.11] william.poni: beh mi piace è un bel tipo.... e nel frattempo che recitiamo la parte, e io vado a prendere qualcosa da bere

[20.53.24] william.poni: lei chiama un'amica di colore e la manda da Fabio
[20.53.35] william.poni: questo naturalmente lo dico con il sennno di poi
[20.54.13] william.poni: lui..dopo un po' le dice la solita frase (io non pago, forse è meglio che te ne cerchi un'altro)
[20.54.50] Yami Clara Piedra Perez: scusa, posso interromperti?
[20.54.58] william.poni: ma lei fa l'offesa e da lì...cominciamo forse a credere...non che non siano interessate ai soldi, ma che magari potremmo portarcele anche in giro se ci andava
[20.55.01] william.poni: certo
[20.55.29] Yami Clara Piedra Perez: non avete mai pensato, che era meglio non dirgli che voi non eravate interessati a  pagarle? stavate al gioco?
[20.56.33] william.poni: mah...io stavo al gioco con alcune e con altre meno...poi prima o poi qualcuno parlava.... non so....è me queste cose sono capitate anche in altri posti
[20.57.08] william.poni: mi stava bene anche farmi rubare dei soldi....ma ho abbassato un po' troppo la guardia e hanno fatto peggio
[20.57.31] Yami Clara Piedra Perez: ok, ritorniamo alla sera, poi alle fine parliamo di come si trattano le cubane
[20.57.34] william.poni: sono stato molto presuntuoso
[20.57.43] william.poni: pensando di avere sempre la situazione sotto controllo
[20.58.10] Yami Clara Piedra Perez: essere presuntuoso, è un errore spesso, non credi?
[20.58.17] william.poni: sì certo
[20.58.36] william.poni: solo che non me ne rendevo conto in quel momento :)
[20.58.44] william.poni: ho sottovalutato l problema
[20.58.58] Yami Clara Piedra Perez: e poi
[20.59.18] william.poni: mi stavo divertendo, ero con un amico, ed ho esagerato un po' nella confidenza
[20.59.38] william.poni: poi siamo andati a casa nostra portandoci dietro delle birre
[20.59.49] william.poni: questo è stato l'errore maggiore
[21.00.07] Yami Clara Piedra Perez: come siete andati in taxi o con un auto di un amico di loro?
[21.00.29] william.poni: no, ovviamente due taxi separati, se no la polizia rompeva
[21.00.52] Yami Clara Piedra Perez: e loro hanno preso un taxi o un auto ?
[21.00.56] william.poni: taxi
[21.01.01] william.poni: pagato da noi naturalmente
[21.01.02] Yami Clara Piedra Perez: dello stato?
[21.01.11] william.poni: eh?
[21.01.32] william.poni: era una lada
[21.01.34] Yami Clara Piedra Perez: taxi ufficiale o taxi privato?
[21.01.47] Yami Clara Piedra Perez: cubataxi o un lada privato
[21.01.51] william.poni: privato una lada che era lì fuori
[21.02.20] william.poni: noi uguale
[21.02.25] william.poni: un'altra lada privata
[21.02.39] Yami Clara Piedra Perez: sicuramente loro hanno cercato le macchine? vero?
[21.02.40] william.poni: almeno mi sembra di ricordare
[21.02.51] Yami Clara Piedra Perez: ok, allora siete andati nella vostra casa particular
[21.03.04] william.poni: le macchine nostre? intendi?
[21.03.09] Yami Clara Piedra Perez: ma la proprietaria della casa, non ha voluto i documenti delle regazze?
[21.03.13] william.poni: o di loro amici
[21.03.16] william.poni: ?
[21.03.34] william.poni: la casa particular dove stavamo aveva un cancello sempre aperto
[21.03.41] Yami Clara Piedra Perez: credo che le auto erano di amici delle ragazze, sai loro li ci guadagnano la commissione
[21.04.47] william.poni: sì può darsi me le abbiamo dato solo 5 pesos.... non mi sembrava l'occasione
[21.05.10] Yami Clara Piedra Perez:  e' uguale, lascia perdere l' auto
[21.05.24] william.poni: può darsi...poco importava in quel momento
[21.05.46] Yami Clara Piedra Perez: ok, ma cosa avevate in mente, voi con le ragazze?
[21.06.18] william.poni: io di fare serata e magari partermela in giro se mi andava anche il giorno dopo
[21.06.33] william.poni: pensavo
[21.06.49] william.poni: al massimo mi chiederà dei soldi domani e fanculo glieli darò
[21.06.52] Yami Clara Piedra Perez: ok, allora come è successa la storia del sonnifero ?
[21.07.27] Yami Clara Piedra Perez: non eravate ubriachi dopo aver bevuto una serata intera o che vi avevano venduto ron cattivo per ron buono?
[21.07.34] william.poni: oppure se mi vuole rubare qualche soldo glieli metto in bella vista, si toglierà di mezzo e fine lì....dentro di me pensavo (tanto non mi frega)
[21.07.39] william.poni: e invece...
[21.07.49] Yami Clara Piedra Perez: e invece?
[21.07.59] william.poni: non eravamo ubriarchi, eravamo allegri ne più ne meno
[21.08.09] Yami Clara Piedra Perez: ok
[21.08.37] william.poni: e invece tirate fuori le birre, e bevuto un po'...dopo non mi ricordo nulla...
[21.09.08] william.poni: mi deve aver messo della polvere nella birra...e non me ne sono accorto
[21.09.11] william.poni: ahimè
[21.09.48] Yami Clara Piedra Perez: fami capire, voi due eravate dentro il cancello della casa e dopo che avete aperto le birre, loro hanno buttato qualcosa dentro, ma voi dove eravata e le vostre cose dove erano?
[21.10.00] william.poni: no..
[21.10.53] william.poni: dopo il cancello noi siamo andati dentro casa (senza svegliare la signora) abbiamo aprto le birre, io sono andato in  bagno  2min, loro pure....e la birra la stavamo bevendo era già aperta....poi BOOM
[21.11.44] Yami Clara Piedra Perez: sai che per la legge cubana, loro per entrare nella casa devono lasciare il documento?
[21.11.46] william.poni: ricordo che ero steso sul letto e pomiciavo velatamente....e lei pistolava con il telefono....poi due carezze..
[21.12.04] william.poni: certo (anche per la legge italiana ovunque)
[21.12.08] william.poni: certo
[21.12.27] william.poni: ma me ne sono fregato...
[21.12.30] william.poni: mea culpa
[21.12.41] Yami Clara Piedra Perez: e anche voi, per sicureza dovevate chiedere il carnet (che e il documento cubano) e perlomeno fare finta che lo guardavate
[21.12.53] william.poni: questo non lo sapevo
[21.12.58] Yami Clara Piedra Perez: si, questa è stata una vostra ingenuita', pero bene, puoi succedere
[21.13.11] william.poni: certo...
[21.13.24] william.poni: anche se più che ingeniuità..io direi presunzione
[21.13.31] Yami Clara Piedra Perez: quando ve ne siete accorti che vi hanno derubati e cosa vi hanno rubato?
[21.13.37] william.poni: perchè in un paese nuovo c'è sempre qualcosa che non sai
[21.13.45] william.poni: la mattina
[21.13.45] Yami Clara Piedra Perez: avete i nomi delle ragazze, foto o identikit?
[21.13.55] william.poni: Fabio si è svegliato e ha svegliato anche me
[21.14.09] william.poni: dopo siamo corsi subito alla prima stazione di polizia
[21.14.41] william.poni: ahh..dopo aver accertato che avevano preso solo soldi, un tel, occhiali, macchina fotografica
[21.14.56] william.poni: ma no documenti no carte di credito
[21.15.16] william.poni: mi ha lasciato un tel (troppo brutto anche per loro) e 26 pesos
[21.15.22] william.poni: si vede che si era innamorata di me
[21.15.28] william.poni: :)
[21.16.10] william.poni: in polizia, verbale, identikit, sopralluogo in casa, urine, analisi varie, foto segnaletiche
[21.16.37] Yami Clara Piedra Perez: e non gli hanno detto niente alla proprietaria della casa?
[21.16.58] william.poni: e la nera l'abbiamo inquadrata subito in una delle foto segnaletiche, la bianca invece non ci convinceva quello che ci avevano fatto vedere
[21.17.07] william.poni: e il mio identikit faceva schifo
[21.17.14] william.poni: sì...
[21.17.14] Yami Clara Piedra Perez: come si chiamavano?
[21.17.22] william.poni: volevano farle 1000 pesos di multa
[21.17.25] william.poni: alla fine solo 200
[21.17.43] Yami Clara Piedra Perez: ahh, vedi, questo per non annotare i nomi delle ragazze
[21.17.45] william.poni: i loro nomi falsi una Leyla l'altra non so
[21.17.59] william.poni: si chiamavano 2 su 3 leyla
[21.18.22] william.poni: ahh forse joanna l'altra...forse...
[21.18.33] Yami Clara Piedra Perez: era negra e aveva le treccie? potevano avere sui 25 o 30 anni?
[21.18.34] william.poni: comunque una la policia la conosceva bene
[21.18.52] william.poni: nera senza trecce
[21.18.55] william.poni: 25 anni sì
[21.19.04] Yami Clara Piedra Perez: i denti non erano perfetti?
[21.19.06] william.poni: l'altra forse un paio in più
[21.19.26] Yami Clara Piedra Perez: bionda, alta, viso allungato?
[21.19.28] william.poni: la nera aveva una bocca imperfetta, per questo l'abbiamo beccata subito
[21.19.42] Yami Clara Piedra Perez: nessun dente d' oro?
[21.19.46] william.poni: la bionda era caucasica, davvero un bel musino
[21.19.51] william.poni: naso piccolo
[21.19.53] william.poni: sottile
[21.20.05] william.poni: no nessun dente d'ora che io ricordi
[21.20.16] Yami Clara Piedra Perez: la altra sembrava una russa?
[21.20.36] william.poni: se la bionda sembra russa?
[21.20.39] Yami Clara Piedra Perez: si
[21.21.31] william.poni: mah... forse anche..... ma io direi una spagnola bionda (capelli lontanamente ramati...riflessi arancioni...)
[21.21.47] Yami Clara Piedra Perez: mi interessa, cosi non succede un altra volta ad altri italiani
[21.21.54] william.poni: sì poteva essere anche una russa come aspetto
[21.22.05] Yami Clara Piedra Perez: spagnola per il sole di cuba? non credi?
[21.22.13] william.poni: non aveva il classico bellissimo fisico cubano
[21.22.23] william.poni: spagnola perchè parlava spagnolo :)
[21.22.28] william.poni: non sapeva una parola di inglese
[21.22.36] william.poni: e capiva anche poco l'italiano
[21.22.41] william.poni: cosa rara a cuba
[21.22.47] Yami Clara Piedra Perez: no non e' rara
[21.22.50] william.poni: la ci capivano quasi tutti a parte lei
[21.22.53] william.poni: era ignorante
[21.23.20] Yami Clara Piedra Perez: ok, ritorniamo al furto, dopo alla polizia cosa avete fatto (guarda facebook tuo)
[21.23.20] william.poni: le altre chiche qualche parola la masticavano...più di lei
[21.23.23] william.poni: lei poco poco
[21.23.33] william.poni: aspe
[21.23.38] Yami Clara Piedra Perez: ok
[21.24.32] william.poni: facebook fa schifo oggi...
[21.24.51] Yami Clara Piedra Perez: ok dai
[21.25.11] william.poni: dopo è cominciato il vero casino
[21.25.34] Yami Clara Piedra Perez: ecco, la vostra amata ambasciata italiana
[21.25.48] william.poni: avevamo 26 pesos in tasca
[21.26.02] Yami Clara Piedra Perez: un cubano ci vive piu che un mese con 26 pesos
[21.26.05] william.poni: e mangiavamo a colazione nella casa particular per fortuna
[21.26.16] william.poni: va beh...lo so...ed io non sono cubano
[21.26.18] william.poni: :)
[21.26.43] william.poni: cominciamo a girare habana a piedi con la lonely planet e il telefono
[21.26.48] Yami Clara Piedra Perez: una domanda, perche non avete provato a andare in banca subito dopo ?
[21.27.23] william.poni: abbiamo provato a prelevare con la carta da un poss ma niente
[21.27.28] william.poni: la banca era chiusa
[21.27.36] Yami Clara Piedra Perez: poss cosa e?
[21.27.39] Yami Clara Piedra Perez: bancomat?
[21.27.44] william.poni: abbiamo chiesto e la mastercard dicevano che non andava
[21.27.48] william.poni: ci voleva la visa
[21.28.17] william.poni: in italia e in europa tu inserisci la carta di credito e prelevi anche dagli sportelli banomat
[21.28.21] Yami Clara Piedra Perez: chi lo diceva che la mastercard non va? guarda, dentro gli hotel puoi prendere anche soldi con la mastercard
[21.28.32] william.poni: io non ero in hotel
[21.28.49] Yami Clara Piedra Perez: si, ma potevi andare in hotel?
[21.28.53] william.poni: e sinceramente non penso a priori che quello che va in hotel non vada fuori
[21.29.06] william.poni: perchè avrei dovuto andare in un hotel?
[21.29.15] william.poni: ho cercato prima una cadeca ed una banca
[21.29.38] Yami Clara Piedra Perez: per prendere i soldi a la reception con la tua mastercard e quelli della asistur e della embajada lo sanno
[21.29.41] william.poni: uno va in un hotel per dormire di solito non per cambiare i soldi
[21.29.53] william.poni: l'assistur non capisce un cazzo
[21.30.02] Yami Clara Piedra Perez: bueno, a cuba puoi anche cambiare soldi
[21.30.18] Yami Clara Piedra Perez: siete andati in ambasciata e dopo?
[21.30.18] william.poni: mi fa piacere
[21.30.34] william.poni: in ambiasciata l'ufficiale consoloare
[21.30.40] william.poni: ci ha fatto fare un modulo
[21.30.47] william.poni: io ho tirato fuori la mastercard
[21.30.52] Yami Clara Piedra Perez: avete portato la denuncia?
[21.30.59] william.poni: certo
[21.31.16] william.poni: e gli ho detto: ho questa, mi cambi dei soldi?
[21.31.30] william.poni: e lui più o meno ha detto: con quella all'habana non ci fai niente
[21.31.59] Yami Clara Piedra Perez: bene, la ambasciata non cambia i soldi, ma chiunque va a cuba sa che  con la mastercard puoi prendere soldi nelle banche
[21.32.05] william.poni: a quel punto siamo andati dal carabiniere all'uscita che ci ha dato un foglio, che ho, domani se vuoi te lo mando
[21.32.24] william.poni: lo sanno tutti tranne l'ambasciatore italiano evidentemente
[21.32.30] william.poni: ma ti sembra possibile!?!!?!?!?cazzo
[21.32.42] Yami Clara Piedra Perez: se vuoi mandalo
[21.32.50] william.poni: nel foglio c'è scritto
[21.33.03] william.poni: procedura per soldi dall'italia consigliata
[21.33.05] Yami Clara Piedra Perez: il problema e che loro fanno il lavoro senza volonta e fanno di tutto per togliersi la gente davanti
[21.33.12] william.poni: farsi fare un bonifico dalla BNL all'assistur
[21.33.20] william.poni: sono delle merde
[21.33.21] Yami Clara Piedra Perez: e li ti dissero che ti mandavano i soldi su un conto di asistur?
[21.33.33] Yami Clara Piedra Perez: aspetta, fammi spiegare un cosa
[21.33.41] william.poni: no...li mi hanno detto di farmi mandare tramite bnl all'asistur
[21.33.55] Yami Clara Piedra Perez: aspetta
[21.33.56] william.poni: dicendo che arrivavano in 24/48 ore
[21.34.40] Yami Clara Piedra Perez: nel 96 un amico mio, aveva perso il portafoglio con i soldi e siamo andati prima in ambasciata e gli avevano detto di andare a asistur, che si trova vicino al hotel Inglatera
[21.35.05] william.poni: l'assistur riceve soldi dall'estero
[21.35.11] william.poni: cioè dall'italia
[21.35.11] Yami Clara Piedra Perez: dall' italia, la banca ha fatto uno swift e dopo che hanno mandato il fax, dopo 2 ore gli hanno dato i soldi, tutto in giornata
[21.35.25] william.poni: stai a sentire me
[21.35.41] Yami Clara Piedra Perez: nel 96, quando ancora non c'era Internet, facebook, twitter o email
[21.35.51] Yami Clara Piedra Perez: questa e quello che era successo ad un amico mio
[21.36.09] william.poni: la cosa mi suonava strana, perchè io so bene, che un bonifico dall'italia in 24 ore è costosissimo....per cui era strano (insomma l'ambasciata ha scritto un'altra minchiata sul foglio
[21.36.46] william.poni: va beh...
[21.37.30] william.poni: dopo 1 giorno e mezzo riusciamo a farci fare sto benedetto bonifico
[21.37.37] Yami Clara Piedra Perez: ok
[21.37.57] william.poni: Il fratello di Fabio e' andato alla bnl di cervia è stato mandato via
[21.38.06] william.poni: NON GLIELeHANNO FATTO STI PEZZENTI
[21.38.29] william.poni: volevano che aprisse un conto lì etc etc
[21.38.35] william.poni: il colmo dei colmi
[21.38.49] william.poni: allora è andato a Cesena e lì gliel'hanno fatto
[21.39.34] william.poni: dopo andiamo all'assistur a cercare di rintracciare il bonifico e vedere se ci possono dare dei soldi, un anticipo sull swift etc etc....
[21.39.38] william.poni: niente da fare
[21.40.02] william.poni: addirittura una sfigata che lavora all'assistur, quando le abbiamo fatto vedere il foglio dell'ambasciata
[21.41.02] william.poni: ha detto che lei non consceva la bnl che non lavoravano con lei, mai visto un bonifico bnl, e che l'ambasciata aveva scritto minchiate pur sapendolo bene
[21.41.22] william.poni: lì io ne avevo abbastanza, avevo capito che tutti parlavano senza sapere le cose
[21.41.26] Yami Clara Piedra Perez: allora la colpa e' della amabasciata e non dalla asistur?
[21.41.35] william.poni: certo dell'ambasciata
[21.41.45] william.poni: l'assistur non ha sbagliato in quanto ente
[21.42.02] william.poni: la ragazza in quel frangente diceva delle cazzate, ed io l'avevo capito
[21.42.16] william.poni: perchè lei è ovvio che non conosce BNL
[21.42.38] Yami Clara Piedra Perez: allora con quale banca lavora asistur?
[21.42.44] william.poni: anche se vede un bonifico dall'italia, le banche hanno degli intermediari, e prima di arrivare a cuba, la valuta passa da altre banche di altri paesi
[21.43.32] william.poni: assistur riceve bonifici da qualsiasi banca, solo che probabilmente, vedono solo l'ultima che glielo gira, BFI e poche altre imagino da paesi vicini, mexico, canada..etc
[21.43.53] Yami Clara Piedra Perez: ya ok
[21.44.20] william.poni: a questo punto dobbiamo inventarci qualcosa....
[21:45:27] william.poni: pensa e ripensa....decidiamo di recuperare il numero di una  carta visa di Fabio lasciata a casa....
[21:45:34] william.poni: chiamare Visa Milano
[21:45:43] william.poni: dichiare il furto della carta
[21:45:50] william.poni: a far scattare la procedura di urgenza
[21:46:04] Yami Clara Piedra Perez: e poi?
[21:46:31] william.poni: in 10 minuti Milano ci da un'indirizzo ed un nome dove andare per ritirare 1000 euro
[21:47:03] william.poni: Sotto l'hotel di cui non ricordo il nome, è un hotel famoso per essere stato il quartier generale di castro durante la rivolution...
[21:47:20] Yami Clara Piedra Perez: hotel nacional? hotel habana libre?
[21:47:29] william.poni: c'è un ufficio ed una signora di nome Yolanda, che si occupa di ste robe per la Visa
[21:47:30] Yami Clara Piedra Perez: hotel riviera? hotel cohiba?
[21:47:36] william.poni: haban libre credo
[21:47:38] william.poni: tutto blu
[21:48:10] Yami Clara Piedra Perez: si si, habana libre, li puoi prendere i soldi con la tua mastercard se vuoi, si trova nel vedado e ha molti piani
[21:48:24] william.poni: si ma io non ero in hotel
[21:48:47] william.poni: io piurtoppo non sapevo di dover andare in un hotel come fosse una ufficio cambio
[21:48:50] william.poni: accidenti
[21:48:57] william.poni: va beh...
[21:49:02] william.poni: siamo andati da lei
[21:49:10] Yami Clara Piedra Perez: uguale, dai, allora da lei?
[21:49:22] william.poni: molto gentile ci ha detto di tornare la mattina seguente perchè alle 17.00 le banche erano chiuse
[21:49:35] william.poni: avevamo 1,5 pesos circa....
[21:50:20] william.poni: ok ceniamo, una bottiglia d'acqua gassata ed un pacchetto di pop corn da 45 grammi....era buffa la cosa e diluviava :)
[21:50:24] Yami Clara Piedra Perez: PUOI ASPETTARE UN ATTIMO, CHE MI CONNETTO DAL PC; perche si sta scargando la batteria qui
[21:50:29] william.poni: ok

[21:52:37] Yami Clara Piedra Perez: ya, estoy otra vez
[21:52:38] Yami Clara Piedra Perez: dimmi
[21:53:05] william.poni: ok
[21:53:07] Yami Clara Piedra Perez: pero nessuno vi poteva prestare soldi? la dueña de la casa?
[21:53:24] william.poni: si poteva ma l'orgoglio ci ha frenato
[21:53:43] william.poni: la mattina dopo alle 9 torniamo
[21:54:00] Yami Clara Piedra Perez: orgoglio? era per mangiare!
[21:54:06] william.poni: e lei dopo un po' di burocrazia e un fax da milano
[21:54:14] william.poni: mangiavo alla mattina
[21:54:19] Yami Clara Piedra Perez: ok
[21:54:45] william.poni: ci dice di andare alla BFI a ritirare i soldi,
[21:54:47] william.poni: la
[21:55:00] william.poni: altra lunga burocrazia ci danno sti cazzo di soldi
[21:55:21] william.poni: a questo punto era d'obbligo andarsene dalla habana, c'eravamo stati davvero troppo
[21:55:33] william.poni: direzion trinidad la mattina dopo in autobuz viazul
[21:55:42] Yami Clara Piedra Perez: allora con 1000 euro, che sono 1400peosos andate a trinidad?
[21:55:58] william.poni: sì
[21:56:08] Yami Clara Piedra Perez: ma la casa alla habana l' avevate pagata?
[21:56:21] william.poni: si prima di andarcene sì
[21:56:29] william.poni: ovvio
[21:56:46] Yami Clara Piedra Perez: allora avevate meno di 1000 euro, ma quanto vi hanno rubato?
[21:56:52] william.poni: ma i soldi sono comunque un po' stretti...pensiamo, andiamocene poi ci pensiamo
[21:57:08] william.poni: 1000 euro ce li ha mandati la visa
[21:57:27] william.poni: prima del furto in contanti avevamo altri 1300/1500 euro
[21:57:39] Yami Clara Piedra Perez: ah ok
[21:57:45] william.poni: Trinidad un capolavoro
[21:57:51] Yami Clara Piedra Perez: allora poi da trinidad in poi, avete fatto una vacanza?
[21:57:56] william.poni: bellissima, a me è piaciuta tantissimo
[21:58:03] Yami Clara Piedra Perez: trinidad e bella
[21:58:07] william.poni: sì esatto fino al 4 giorno
[21:58:26] william.poni: FLASHBACK
[21:58:40] william.poni: quando facevamo i giri con la polizia alla habana
[21:58:41] Yami Clara Piedra Perez: allora, i soldi ve li hanno rubati al 4 giorno e dopo 2 giorni vi sono arrivati i soldi da visa milano?
[21:59:09] william.poni: no intendevo  fino a l 4 giorno dopo la partenza per trinidad
[21:59:14] william.poni: va beh....
[21:59:19] william.poni: dicevo...
[21:59:28] Yami Clara Piedra Perez: ah ok, cosa é successo dopo il 4 giorno?
[21:59:53] william.poni: aspetta ti dico, pero' prima torniamo indietro un attimo ad un dettaglio che non ti ho detto
[22:00:12] Yami Clara Piedra Perez: ok, parli di quando eri alla habana e ti avevano rubato
[22:00:43] william.poni: sì subito dopo il furto, quando eravamo con al polizia, ci siamo subito preoccupati di recuperare lD del telefonino di Fabio (quel telefono che gli avevano rubato)
[22:01:04] william.poni: perchè se la ragaza nera lo usava, la potevano rintracciare
[22:01:04] Yami Clara Piedra Perez: era un iphone?
[22:01:14] william.poni: no...un nokia
[22:01:47] william.poni: e così i tenente dopo poco ci disse che l'avevano rintracciata nella provincia di Las Villas
[22:02:07] Yami Clara Piedra Perez: Las VIllas? villa clara? la mia provincia?
[22:02:13] william.poni: esatto
[22:02:36] william.poni: per cui torniamo ora a Trinidad...
[22:02:47] Yami Clara Piedra Perez: Ok, trinidad
[22:03:07] william.poni: a trinidad il pomeriggio del 3 giorno (dopo 3 giorni sereni tra playa de cayon e le turiste olandesi...)
[22:03:14] Yami Clara Piedra Perez: ok
[22:03:22] william.poni: torniamo alla casa particular (anche qui molto carina e si mangiava da dio)
[22:03:54] william.poni: e il sig Julien ci riceve dicendoci che ci sono novità
[22:04:15] william.poni: ci fa sedere e con calma ci fa dire dalla moglie che parla un inglese perfetto) che
[22:04:23] Yami Clara Piedra Perez: il señor Julien era il proprietario della casa di trinidad?
[22:04:36] william.poni: ha chiamato il Capitano Alexi Diaz che hanno trovato le chiche e lo dobbiamo chiamare
[22:04:40] william.poni: esatto
[22:04:46] Yami Clara Piedra Perez: ok
[22:05:39] william.poni: lo chiamiamo e ci chiede se, pur capendo la poca voglia che avevamo, possiamo tornare all'habana per il riconoscimento
[22:06:12] william.poni: la mattina dopo, accidenti, altre 6 ore di bus per l'habana, e tutti i ns programmi andati al diavolo
[22:06:36] william.poni: arriviamo alle 13.10 ed andiamo subito in polizia
[22:06:59] william.poni: da li a poco saliamo con lo sbirro ed altri 2 agenti su una loro lada in direzione carcere
[22:07:43] william.poni: che secondo me non era propriamente un carcere, diciamo un istituto di recupero o di sosta prima di trasferimenti a carceri veri e propri.. va beh....
[22:08:02] william.poni: a mezz'ora forse più dall'habana
[22:08:05] william.poni: centro
[22:08:08] Yami Clara Piedra Perez: verso la via blanca?
[22:08:14] william.poni: non lo so
[22:08:19] Yami Clara Piedra Perez: igual
[22:08:26] william.poni: è un palazzo tutto verde
[22:08:48] william.poni: fuori c'e una scritta che Immigration provincia...etc
[22:08:59] william.poni: è un complesso con più edifici
[22:09:09] Yami Clara Piedra Perez: no so, va bene e' uguale
[22:09:24] william.poni: comunque...altre attese e arriva il com.te
[22:09:38] william.poni: che cambia la versione (o forse non ci eravamo capiti bene prima) e dice
[22:09:44] Yami Clara Piedra Perez: erano tanti capannoni?
[22:09:47] william.poni: che la ragazza trovata è una
[22:09:50] william.poni: ed è quella bianca
[22:10:09] william.poni: diversi palazzi tipo una scuola moderna
[22:10:19] william.poni: verde
[22:10:23] Yami Clara Piedra Perez: ah no se, non la conosco comunque nemmeno
[22:10:40] william.poni: beh..lì ci scende un po' la catena e pensiamo al peggio....
[22:11:25] william.poni: il com.te ci dice anche: è di la, continua a piangere, dice di non essere lei, sta mentendo, deve capire che siete qua per incastrarla e devo farla confessare...per forse recuperare qualcosa di vostro
[22:11:52] william.poni: altra mezz'ora di sosta e torna
[22:12:00] william.poni: accende il monitor di una piccola tv
[22:12:08] Yami Clara Piedra Perez: y
[22:12:23] william.poni: e vediamo tre donne bianche al muro con un camice
[22:12:40] william.poni: subito sia io che Fabio scartiamo le prime due
[22:12:59] william.poni: la 3 come genere poteva essere lei...ma non lo era.....
[22:13:28] william.poni: il com.te visibilmente turbato ci chiede di fare un riconoscimento vis a vis
[22:13:36] william.poni: ci fa portare nell'altra stanza uno alla volta
[22:13:45] william.poni: ma insistiamo: non è lei
[22:14:16] william.poni: al che ci saluta tristemente si scusa il comandante e noi siamo di nuovo all'habana, quando avremmo voluto essere da tutt'altra parte
[22:14:54] Yami Clara Piedra Perez: alla fine, avete visto qualcosa di nuovo, non é  che tutti i giorni si vedono carceri cubani
[22:15:35] william.poni: ah sì... :) non ricordo bene quella sera....probabilmente siamo andati prima da viazul per prenotare per la mattina dopo poi  a casa particular sempre dalla signora) poi a cena
[22:15:52] william.poni: ahhh...dimenticavo....
[22:16:36] william.poni: a Trinidad, appena arrivati, io, che non mandavo giù il fatto che la mia carta non andasse....mi fermo da un infotour e le chiedo, ma va questa carta qua?
[22:16:46] william.poni: e lei, certo! perchè non dovrebbe?
[22:17:01] william.poni: non ti dico le madonne che ho tirato....
[22:17:21] william.poni: le ho spiegato e lei ha fatto una telefonata per sincerarsi che mastercard fosse accettata
[22:17:33] william.poni: risultato sì, ma solo in cadeca e non in banca
[22:17:39] william.poni: a trinidad è così
[22:17:51] william.poni: così ha detto lei almeno
[22:18:04] william.poni: la mattina dopo cadeca e prendo altri 500 euro
[22:18:15] william.poni: scusa la parentesi (mi ero dimenticato)
[22:18:41] william.poni: torniamo all'habana dopo il riconoscimento...
[22:18:43] Yami Clara Piedra Perez: e no, era importante
[22:19:10] william.poni: persuasi da una coppia di italiani (due fidanzati) in giro a cuba da 2 mesi
[22:19:28] william.poni: e non avendo voglia ne il tempo ormai di fare troppi km...
[22:19:41] william.poni: decidiamo di partire per cinefuegos
[22:19:56] Yami Clara Piedra Perez: cienfuegos e una citta muy bonita
[22:20:14] william.poni: cienfuegos al mio amico non è piaciuta affatto, troppo nuova, poca storia...però ci sono degli aspetti che a me hanno colpito
[22:20:28] Yami Clara Piedra Perez: a me piace molto il malecon di cienfuegos
[22:20:44] william.poni: meglio play cayon a trinidad
[22:20:50] william.poni: comunque non è male
[22:21:07] Yami Clara Piedra Perez: playa ancon ?
[22:21:14] william.poni: sì esatto scusa
[22:21:21] Yami Clara Piedra Perez: uguale
[22:21:39] Yami Clara Piedra Perez: e poi gli ultimi giorni alla habana cosa avete fatto? siete andati nella solita casa particular?
[22:21:46] william.poni: a cienfuegos ho visto una cuba che non mi aspettavo
[22:21:53] william.poni: innanzitutto molto meno povera
[22:22:00] william.poni: almeno credo
[22:22:11] william.poni: sì sempre dalla signora
[22:22:40] Yami Clara Piedra Perez: ma come avevi trovato questa casa particular?
[22:23:07] william.poni: la signora dell'habana aveva un network di case particular ci mandava lei
[22:23:16] Yami Clara Piedra Perez: su internet?
[22:23:17] william.poni: e ci è sempre andata molto bene devo dire
[22:23:22] william.poni: no...conoscenze
[22:23:34] william.poni: internet all'habana è un incubo
[22:23:40] william.poni: a trinidad meno
[22:24:05] Yami Clara Piedra Perez: e gli ultimi giorni alla habana cosa avete fatto? non siete tornati in questa discoteca per curiosita?
[22:24:13] william.poni: conoscenze della signora intendo
[22:24:24] william.poni: no discoteche basta
[22:24:41] Yami Clara Piedra Perez: pero non pensare che tutte le discoteche cubane sono uguali
[22:24:43] william.poni: andavamo in posti tipo bar paris
[22:24:45] william.poni: florida
[22:24:54] Yami Clara Piedra Perez: floridita
[22:25:06] william.poni: sì..va beh...quello di hamingway
[22:25:15] william.poni: li abbiamo girati un po' tutti
[22:25:22] Yami Clara Piedra Perez: si ok, allora gli ultimi giorni niente piu conoscenza di chicas?
[22:25:31] william.poni: ormai conosco più i localini del centro di habana che quelli di bologna
[22:25:36] william.poni: niente chicas
[22:25:50] Yami Clara Piedra Perez: a parte, quella che hai conosciuto la ultima sera?
[22:25:57] william.poni: olandei, portoghesi, e ricordo una svedede o norvegese
[22:26:01] william.poni: esatto
[22:26:10] william.poni: turiste
[22:26:21] Yami Clara Piedra Perez: e allora cosa é successo l ultima sera?
[22:26:33] william.poni: aspetta, siamo a cienfuegos...
[22:27:04] william.poni: a cinefuegos entriamo in un locale aperto e dopo poco attacca a piovere....
[22:27:06] Yami Clara Piedra Perez: non ho capito un passaggio, da trinidad siete andati a la habana e da li poi a cienfuegos? giusto?
[22:27:12] william.poni: esatto
[22:28:25] william.poni: allora tutti prendono delle sedie e ci infiliamo tutti sotto una tettoia, un tipo che suona, una che presenta un libro in spagnolo, un opinionista cubano...e poi Velvet Goldmine coi sottotitoli su grane schermo scaricato da interntet!...non mi sembrava vero
[22:28:36] william.poni: forse non è una cosa molto strana qui da noi
[22:28:53] william.poni: ma la, dopo tutto quello che ci era successo mi sembrava surreale
[22:29:50] william.poni: va beh...
[22:30:07] Yami Clara Piedra Perez: ormai anche a cuba é arrivata la tecnologia
[22:30:07] william.poni: la sera dopo invece, dopo una giornata di mare, birra e pescado
[22:30:22] william.poni: non so come spiegarmi
[22:30:33] william.poni: non è la tecnologia che mi ha colpito
[22:30:35] Yami Clara Piedra Perez: spero che dopo alla cerveza avete fatto piu caso
[22:30:50] william.poni: mi ha colpito un ragazzoc he cerca di fare vedere cose nuove alla sua gente
[22:30:53] Yami Clara Piedra Perez: ti ha colpito, vedere queste cose li in quel habitat? vero
[22:31:42] william.poni: quel ragazzo, il gestore del locale, in quel momento, era avanti 30 anni rispetto a quelli che erano in quella sala, e voleva che anche loro potessero vedere...o sbaglio? mi spiego?
[22:31:52] Yami Clara Piedra Perez: si ok
[22:32:20] william.poni: mi è piaciuto vedere qualcuno che fa qualcosa per la sua gente (rischiando anche qualcosa forse)
[22:32:51] william.poni: va beh...
[22:32:55] Yami Clara Piedra Perez: ok, ritorniamo a la sera dopo, cosa e successo?
[22:33:23] william.poni: la sera dopo invece ero solo, Fabio era stanco, non ne aveva, ed era piovuto di brutto fino alle 21.00
[22:33:53] william.poni: ma io non esiste che stia in casa, non lo faccio neanche a casa mia, figuriamo se mi chiudo in casa,i vacanza a cuba
[22:33:55] william.poni: !
[22:34:14] william.poni: e così prendo un taxi e cerco un posto di cui avevo sentito parlare

[22:34:21] william.poni: artic o erti
[22:34:25] william.poni: una roba del genere
[22:34:45] william.poni: andiamo...ma era piovuto troppo e non voleva più aprire....
[22:34:57] william.poni: cosa faccio cosa non faccio? chiedo al tassista
[22:35:18] william.poni: c'è solo un locale aperto ed è una disco
[22:35:28] william.poni: fanculo
[22:35:30] william.poni: ci vado
[22:35:34] Yami Clara Piedra Perez: sei in vacanza
[22:36:08] william.poni: ci vado e ti giuro, a parte il locale un po' buio, mi sembrava di essere a Milano Marittima
[22:36:42] william.poni: tutti cubani o quasi
[22:36:49] william.poni: vestiti bene
[22:37:01] william.poni: e soprattutto nessuna chica che mi salta addosso
[22:37:55] william.poni: bevo i miei drinks, parlo con la barista che faceva un buon "ron collins" e alle 2 più o meno torno a casa e poi letto...
[22:38:25] Yami Clara Piedra Perez: Ron con cola y poi cienfuegos non e la habana
[22:38:26] william.poni: che se non erro il giorno dopo dovevamo tornare all'Habana per l'ultimo giorno prima della ripartenza per l'Italia
[22:38:38] william.poni: :)
[22:38:45] william.poni: va beh...io bevo tutto comunque
[22:38:46] william.poni: :)
[22:39:23] Yami Clara Piedra Perez: anche cerveza con sonnifero, vero?
[22:39:41] william.poni: all'habana la fanno da dio :) all'habana l'ultimo giorno, abbiamo girato un po'....ah dimenticavo, per tutta sta specie di vacanza
[22:40:15] william.poni: Fabio mi ha consumato il telefono a parlare e sms con la sua fidanzata che naturalmente era preoccupatissima
[22:40:37] william.poni: va beh (chiusa parentesi)
[22:40:39] Yami Clara Piedra Perez: questo ti volevo chiedere cosa ha detto la fidanzata di fabio? per las 2 chicas?
[22:41:39] william.poni: niente di particolare....lui le ha detto la verità...che volevamo far serata come facciamo anche a casa dalle nostre parti....ogni tanto capita di fare mattina cone due amiche
[22:41:46] william.poni: non è mica poi detto che ci vai a letto
[22:41:54] william.poni: poi se ci vai affari tuoi
[22:41:57] william.poni: no?
[22:41:59] Yami Clara Piedra Perez: claro
[22:42:07] Yami Clara Piedra Perez: ma, allora alla fine, cosa pensi di cuba?
[22:42:27] william.poni: Cuba mi piace
[22:42:34] william.poni: a parte il caldo
[22:42:35] Yami Clara Piedra Perez: e basta?
[22:42:37] william.poni: :)
[22:42:38] Yami Clara Piedra Perez: ci ritorni?
[22:42:50] william.poni: l'habana mi piacerebbe un casino se non fosse fatiscente
[22:43:40] william.poni: penso che sia una città meravigliosa, che per 50 e passa anni hanno lasciato a se stessa in modo a mio avviso da criminali, chi comanda da voi non capisce proprio un cazzo, questo penso io
[22:44:43] Yami Clara Piedra Perez: non lo so, non voglio parlare di politica, dico che se la stessa cosa ti passava in un altro paese dei caraibi o in brasile, non solo vi rubavano, ma c'era il rischio che vi uccidevano
[22:44:55] william.poni: e quel poco che ho visto del paese, penso che con un po' di spirito di iniziativa (non soffocato da qualcuno magari...) e la spinta solo del turismo e poco più starebbe da dio...perchè il posto è bellissimo la gente ok, il cibo c'è
[22:45:11] william.poni: per cui...non 'è un buon motivo perchè cuba sia cosa povero
[22:45:14] Yami Clara Piedra Perez: siete stati tra i pochi stranieri che gli é successo qualcosa di male e grazie all embargo  avete avuto tutti questi problemi
[22:45:25] william.poni: sì può darsi
[22:45:42] william.poni: ma non è una buona ragione lo stesso perchè le cose restino così
[22:46:24] Yami Clara Piedra Perez: non lo so, ti posso dire da cubana che se cambiano ho paura che cambiano in peggio
[22:46:52] william.poni: uhmmm...probabilmente tu hai una visione più completa delle cose che io non posso avere
[22:47:34] william.poni: però non può comandare sempre uno per 50 anni....come neanche per 15 come da noi in Italia! :)
[22:47:38] Yami Clara Piedra Perez: il paese ha dei problemi, non ci sono dubbi, pero rimane un paese sicuro, con gente fantastica, quello che vi e succeso poteva succere anche a berlino, miami o a milano
[22:48:07] william.poni: certo...infatti....ho rischiato altre volte, stavolta ho dormito
[22:48:21] Yami Clara Piedra Perez: l' ambasciata italiana si e dimostrata incapace come sempre, ti consiglio di leggerti il caso di carlo anselmi
[22:48:38] william.poni: magari ci guardo
[22:48:42] Yami Clara Piedra Perez: comunque caro william, allora di cuba non ti é rimasto neanche una foto ricordo?
[22:48:52] william.poni: no :)
[22:49:04] Yami Clara Piedra Perez: peccato, avrei pubblicato una foto vostra nel mio blog
[22:49:47] william.poni: ah sì...se trovi le chiche chiediglielo, li nella macchina ce ne è qualcuna
[22:49:51] william.poni: ;)
[22:50:08] Yami Clara Piedra Perez: va bene, ti ringrazio per l' intervista
[22:50:23] william.poni: mi dispiace che dal giornale sembrasse ce l'avessimo coi cubani
[22:50:25] Yami Clara Piedra Perez: per qualunque cosa, ti scrivo su FACEBOOK
[22:50:27] william.poni: ma non è affato così
[22:51:09] william.poni: anzi...posso citare il tenente Janis, lo sbirro di cui non ricordo il nome e Renè Montenegro, moroso del tenente nonchè nostro autista di fiducia
[22:51:17] william.poni: che ci hanno davvero aiutato per come potevano
[22:53:18] william.poni: sono tuttora in contatto, se trovano qualcosa o hanno bisogno di un confronto mi scrivono...a va beh a parte questo....della gente cubana posso dire solo cose positive anche di alcune chiche, molto simpatiche...a parte 2....
[22:53:20] william.poni: ;)
[22:53:37] Yami Clara Piedra Perez: OK, grazie per l'intervista

No hay comentarios:

Publicar un comentario